Мы предлагаем комплексную услугу: профессиональный перевод и озвучивание мультимедиа программ любой сложности. Цель проекта – предложить новый комплексный продукт: Локализация на русский язык CD и DVD с обучающими программами, демонстрационными роликами, презентациями, видеофильмами и т.д. Студия звукозаписи с профессиональными дикторами озвучивают, а видеостудия воплощает на экране тексты и материалы подготовленные профессиональными переводчиками. Возможно создание CD/DVD под заказ «с нуля». Выполнение работы по русификации единой командой специалистов из разных областей имеет преимущество перед раздельным осуществлением перевода текстовых данных в одном месте и записью – в другом. Больше всего технических проблем возникает на стыке различных отраслей. В данном случае Вы освобождены от этих проблем, поскольку согласование этих вопросов производится совместно работающими специалистами
Студия Звукозаписи — Rodina Records